Calibra是Facebook新成立的子公司，它的目標是提供金融服務，讓人們能夠進入Libra社交網絡并參與其中。Calibra第一款產品是為Libra打造的數字錢包，后者是由區塊鏈技術支持的新型全球貨幣。這款數字錢包可以通過Messenger和WhatsApp使用，也會以獨立應用的形式發布，預計將于2020年正式面世。

現如今，只要連上了互聯網，人們可以通過很少甚至沒有成本的方式獲得各種有用的服務。無論你是想與家人和朋友保持聯系，還是學習新事物，甚至是創業。但說到儲蓄、匯款和消費等類型的金融服務，事情就沒那么簡單了。

對世界各地的許多人來說，即使是基本的金融服務也仍然遙不可及：世界上幾乎一半的成年人沒有活躍的銀行賬戶，而且這些數字在發展中國家更糟糕，對于女性群體來說情況也很不樂觀。這種金融差異會導致很多不良的后果：發展中國家約70%的小企業無法獲得信貸，大量的移民每年要支出的匯款手續費約為250億美元。

這就是我們希望通過Calibra來解決的世界性難題。Calibra是一款全新的數字錢包，你可以用它來儲蓄、轉賬和消費Libra。

首先，Calibra允許所有用戶通過智能手機向其他用戶轉Libra，就像你可以輕而易舉地立即發送短信一樣，這一操作的成本也很低。同時，我們希望能及時為人們和企業提供額外的金融服務，比如按一下按鈕付賬單，用二維碼買杯咖啡，或者乘坐當地的公共交通工具，且不需要攜帶現金或地鐵通行證。

以下是使用Calibra的體驗：

當數字錢包啟動時，Calibra會提供強有力的保護措施來保護用戶的資金和信息安全。Calibra使用了與銀行和信用卡相同的驗證及反欺詐程序，且擁有自動系統，該系統能夠主動監控活動，以檢測和防止欺詐行為。如果用戶丟失手機或密碼，Calibra還將提供專門的實時支持以幫助用戶解決問題。如果有人欺詐性地訪問Calibra用戶的帳戶，且用戶因此造成了損失，Calibra承諾將向用戶退款。

Calibra也會采取一些措施保護用戶的隱私。除個別情況外，未經用戶同意，Calibra不會與Facebook或任何第三方共享賬戶信息或財務數據。這意味著Calibra客戶的賬戶信息和財務數據將不會用于改善針對Facebook系列產品的廣告目標。在有限的數據共享情況下，這些被共享的數據只為保護用戶安全，尊重當地法律。Calibra將使用Facebook的數據來遵守法律，保護客戶的賬戶，降低風險、防止犯罪活動。

目前，Calibra還處于產品開發的早期階段。在此過程中，我們將與眾多的專家進行磋商，以確保我們能夠提供一種安全、私密、易用的產品。但我們很高興能分享這早期的一瞥，并將在此過程中持續分享我們的產品更新。

關鍵詞：